Beastly Tales : Animal and Human Fables
A review by Manohar Khushalani

READINGS: Beastly Tales
Poems by Vikram Seth with Stories by James Thurber
Presented by Motley
Recitations by Naseeruddin Shah;
Ratna Pathak Shah; Heeba Shah; and Kenny Desai
Produced by Jairaj Patil
17 November 2022

---

Beastly Tales was billed as readings by the well-known performers, Naseeruddin Shah, Ratna Pathak Shah, Heeba Shah and Kenny Desai. Produced by Jairaj Patil for Motley, the heavily attended event included poems by Vikram Seth, from his book ‘Beastly Tales with stories by James Thurber’, TS Eliot’s poems from ‘Old Possum’s Book of Practical Cats’ and Robert Browning’s Legendary poem ‘Pied Piper of Hamelin’. The starkly designed presentation had no bells and whistles. Led by Naseeruddin Shah, the four performers stood behind their individual lecterns and read out the poems with a flair and perfect diction. Each one read their own piece individually and sometimes, in perfect synchronisation, in a chorus.

Spiced with humour, the content of the performance was deftly curated to reflect idiosyncrasies of contemporary times with follies and foibles of its people juxtaposed against an animal world which reminds you eerily of ‘Fables of Aesop’ and ‘Panchatantra’. The animals were near human too, but unlike the complexities we fallible folks suffer from, the cat, the lion, the tiger, the elephant, the owl were more focussed with a single idiosyncrasy each. This curious fact, along with the pulsating rhythm of the poetry delivered with a punch and an aplomb by the actors brought out the message of each piece with precision.

Let’s pick a few stanzas from here and there and see for ourselves the merriness of the mirth involved.

The Tortoise, in Vikram Seth’s poem, initially maintained the original story with who won the race thus:

“And the cheering of the crowd
Died at last, the tortoise bowed,
And he thought: “That silly hare!
So much for her charm and flair.
Now she’ll learn that sure and slow
Is the only way to go –
That you can’t rise to the top
With a skip, a jump, a hop”

But here comes the twist in Seth’s version, it is in fact the hare, who became the hero of the hour:

But it was in fact the hare,
With a calm insouciant air
Like an unrepentant bounder,
Who allured the pressmen round her.
“And Will Wolf, the great press lord
Filled a Gold cup — on a whim –
And with an inviting grin
Murmured: “In my eyes you win.”

Each of the selections had interesting, and sometimes mind blowing twists and turns, that be made you realise that, as in real life, in these fairy tales too you cannot take a happy ending for grantedFirst Published in IIC Diary Nov-Dec 2022

First Published in IIC Diary Nov-Dec 2022

Theatre doyen and legendary Pedagog Ebrahim Alkazi, who shaped proscenium theatre in India, died peacefully on Tuesday afternoon after suffering a heart attack, his son, Feisal Alkazi, informed us. Feisal told me the whole family was proud of his fathers humongous achievements. A career spanning 74 active years he passed away at 94.

The funeral will take place tomorrow at Jamia Milia VIP Grave Yard. But outsiders have been politely told to stay away, for their own safety, away due to the prevailing pandemic. The entire family comprising among others Feisal Alkazi, Radhika Alkazi, Amal Allana, Nissar Allana were present in Delhi.

Mr. Alkazi, has been the longest serving director of the National School of Drama, produced plays such as Girish Karnad’s “Tughlaq”, Mohan Rakesh’s “Aadhe Adhure” and Dharamvir Bharati’s “Andha Yug”. He mentored generations of actors, including Naseeruddin Shah, Om Puri. M.K. Raina, Bhanu Bharti, Sonu Krishen, Manohar Singh, Surekha Sikri, Uttara Baokar, Dolly Ahluwalia, Ram Gopal Bajaj, the list is endless.

According to Wikipedia, He was born in Pune, Mahrashtra, Alkazi was the son of a wealthy Saudi Arabian business man trading in India and a  Kuwaiti mother.^[8] He was one of nine siblings. In 1947, the rest of his family migrated to Pakistan while Alkazi stayed back in India.^[9] Educated in Arabic, English, Marathi & Gujarati Alkazi was schooled in St. Vincent’s High School in Pune and later St. Xavier’s College, Mumbai. While he was a student at St Xavier’s, he joined Sultan “Bobby” Padamsee’s English theatre company, Theatre Group. Thereafter he trained at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA) in London in 1947.^[7] There he was offered career opportunities in London after being honored by both the English Drama League and the British Broadcasting Corporation, however, he turned the offers down in favor of returning home to rejoin the Theatre Group, which he ran from 1950 to 1954.^[3]

Early on in his career he got associated with the Bombay Progressive Artists’ Group, which included M.F.Husain, F.N.Souza, S.H.Raza, Akbar Padamsee, Tyeb Mehta, artists who were later to paint from his plays and design his sets.^[7] In addition to his directing, he founded the Theatre Unit Bulletin in 1953 which was published monthly and reported on theatre events around India. Afterwards, he established the School of Dramatic Arts and became the principal of Bombay’s Natya Academy.^[3]

As the director of the Nationa School of Drama Alkazi revolutionised Hindi theatre by the magnificence of his vision, and the meticulousness of his technical discipline. Here he was associated with training many well-known film and theatre actors and directors. While there he created the Repertory Company in 1964 and directed their productions until he left.

He also founded Art Heritage Gallery in Delhi with his wife, Roshan Alkazi.

Alkazi won many of India’s most prestigious awards, creating an awareness of theater’s sensibility and successfully mixed modern expression with Indian tradition.^[3]

He was the first recipient of Roopwedh Pratishtan’s the Tanvir Award (2004) for lifetime contribution to the theatre.^[11] He has received awards including the Padma Shri (1966), the Padma Bhushan (1991), and India’s second highest civilian award the Padma Vibhushan in 2010.^[12]

He has also been awarded twice by the Sangeet Natak Akademi, India’s National Academy for Music, Dance and Drama. He received the Sangeet Natak Akademi Award in Direction in 1962, and later the Akademi‘s highest award the Sangeet Natak Akademi Fellowship for lifetime contribution to theatre.